Follow by Email

mercoledì 26 giugno 2013

Giornata Internazionale del bambino a Ladispoli



La tradizione di festeggiare la Giornata Internazionale del Bambino -1 Giugno e la chiusura dell’anno scolastico nell’Aula Consiliare di Ladispoli continua anche nel 2013.

         Giovedì, 6 giugno 2013, tutti gli allievi degli istituti comprensivi di Ladispoli frequentanti il corso di lingua, cultura e civiltà romena hanno festeggiato insieme alle autorità locali ed al sindaco Crescenzo Paliotta. Sono stati premiati e ricompensati con una grande torta tricolore. Insieme ai bambini hanno festeggiato i loro genitori, gli amici, insegnanti invitati ed altri collaboratori delle attività sostenute dagli alunni nel A.S. 2012-2013.
          I bambini della prima elementare, oltre i Diplomi e gli Attestati di frequenza hanno ricevuto le coroncine di fiori come si usa ancora in Romania con i più meritevoli. Gli allievi della Corrado Melone sono stati scelti come presentatori e consiglieri nello svolgimento dell’attività.
         La torta è stata preparata  dalla "Pasticceria Cortese" di Ladispoli rispettando le  preferenze dei bimbi: rosso, giallo e blu colori della Romania e gusti di frutta e cioccolato.
         I  fiori, i palloncini ed i diversi costumi popolari romeni hanno colorato l’Aula. Le  voci dei bambini e l’allegria delle canzoni patriottiche romene si sentivano da lontano.

Ladispoli – laborator de dialog intercultural
 RO
          Traditia de a sarbatori Ziua Internaţionala a Copilului – 1 Iunie odata cu încheierea anului şcolar in Aula Consiliului Comunal din Ladispoli continuă si in 2013.

          Joi, 6 iunie 2013, toti elevii din cele patru institute scolare din Ladispoli care au frecventat cursul de limbă cultură si civilizaţie românească au fost sărbătoriţi de oficialităţile si de Primarul  oraşului, Crescenzo Paliotta. Au fost  felicitati, premiati si răsplătiţi cu un mare tort tricolor. Alaturi de copii au sarbatorit părinţii lor, prietenii, cadre didactice, invitati si colaboratori la activitatile sustinute de elevi in A.S. 2012-2013.
          Elevii de clasa I au primit, pe langa Diplome si Adeverinte de studiu, cununite de flori, asa cum este obiceiul in Romania. Elevii de la Scoala Gimnaziala Corrado Melone au fost prezentatori si consilieri in desfasurarea activitatii.
         Tortul a fost pregatit de Cofetăria românească  "Pasticceria Cortese" din Ladispoli asa cum copiii l-au propus: in culorile României, roşu, galben şi albastru şi cu două gusturi de fructe şi ciocolata.
        Multe flori, artificii, baloane, costume populare din mai multe regiuni românesti au colorat Aula Consiliului iar glasurile copiilor si veselia cantecelor patriotice au rasunat pana departe.



1 commento: